O knize: 2022 / Po návratu z Konstantinopole čelí setník Michail novému neštěstí: na základě falešné výpovědi je podezřelý z zradil zájmy Mstislava Vladimiroviče, hlavního knížete Rusa. Prostřednictvím turovsko-pinského prince je Misha vytrvale žádán, aby se naléhavě dostavil do Kyjeva pro vysvětlení, Michaila však dostává informaci, že ho do Kyjeva nevezmou - zabijí ho mnohem dříve. A že se proti němu a jeho lidu připravuje vojenská provokace s následným zabavením celého Pogorynye Nejde jít, a také nejde nejít Centurion se rozhodne jít a... se tam nedostane. Hodlá se tajně vrátit, najít a zneškodnit nepřátele, zajistit svou zemi a obnovit mu dobré jméno Nepřátelé jsou však vynalézaví a mazaní. Je jich mnoho a za nimi je nějaká tajná síla…